Long time no see! We hope you have all been well. Since our last blog post in November about the delay, we decided to simply make our posts when we have something more substantial to say than "We're alive!" Some have noticed us saying as much on Twitter. Regardless, we thank you all for your... Continue Reading →
September Update? Leaf It to Us!
It's that time. The temperature is cooling. Maybe the trees are turning orange. The apples are fantastic. Autumn... and another update from Lumina Tales! Since our last update in July, our progress on Tales of Destiny 2 has admittedly slowed juuuust a bit. Pretty much the entire team at Lumina Tales had some life changes... Continue Reading →
Editing, Editing, and More Editing
Happy July, everyone! We know that since our last update in May, people have been pretty excited to hear more about our progress as we near the finish line for the text of Tales of Destiny 2. All hands are on deck right now, but we did want to go ahead and at least provide... Continue Reading →
A Balancing Act: Style Guides and Proofreading
As a quick update, since our last blog post in March, we have finished editing the main scenario script for Tales of Destiny 2! We are currently focusing our efforts on the monster that is the quiz book, which is basically a final boss for us, honestly. Three forms and everything, considering our conga line... Continue Reading →
So What’s Next? Progress, Editing, and Blog Posts
In our January blog post, we announced reaching 100% translation and 70% editing for Tales of Destiny 2. In our February blog post, we discussed our work on the quiz book. Did you know the quiz book is a whopping 5,631 strings of text? That's 5,631 text boxes, not sentences. One string alone could be... Continue Reading →
Happy Holidays from the Lumina Tales Team!
Hello, hello, everyone! As the holiday season rolls around, so does our progress with Tales of Destiny 2. We recently hit some big milestones on both the translation and editing fronts, and we're excited to share those numbers with a general progress update early in the new year. That said, we are still on track... Continue Reading →
Special Footage and What’s to Come
Happy September! This is definitely an exciting month for the Tales of community. We hope everyone who is playing Tales of Arise is having a great time. We at Lumina Tales certainly are, but alongside playing we are of course also continuing our work! We have continued to make great progress since our announcement back... Continue Reading →
Upcoming Appearances of Lumina Tales
This month's update covers something different from usual, which is the appearance of the Lumina Tales team in upcoming digital events held by the Tales of community! We at Lumina Tales were kindly invited to participate in two such events to talk about the Tales of series, Lumina Tales, and the fan translation process. The... Continue Reading →